Горан Радованович родился в Белграде в 1957 году. Окончил факультет истории искусств Отделения философии в 1982 г.
Между 1977 и 1980 гг. обучался в Мюнхене на стипендию, присужденную Институтом Гёте. После возвращения в Белград работал кинокритиком в журналах "Видичи" и "Фильмограф", а также на Третьей программе Радио Белграда. С 1984 г. - работал сценаристом и режиссером как художественных, так и документальных фильмов. С 1994 г. сосредоточивается на кинодокументалистике и сотрудничестве с независимыми СМИ (В92 , а позднее с производственной группой "Мреза").
В 1996 г. основывает независимую производственную компанию "Присипал фильм", собирающую ряд самых выдающихся свободных киноартистов. Является членом Ассоциации киноартистов Сербии. Живет и независимо работает в Белграде.